Gravar-mail: A simple method for predicting the functional differentiation of duplicate genes and its application to MIKC-type MADS-box genes