Email Post: The ups and downs of gene expression and retroviral DNA integration