Gravar-mail: Cell Division Induces and Switches Coherent Angular Motion within Bounded Cellular Collectives