Gravar-mail: Test-area surface tension calculation of the graphene-methane interface: Fluctuations and commensurability