Seol an Taifead seo mar Ríomhphost: Direct observation of coherent energy transfer in nonlinear micromechanical oscillators