Gravar-mail: Optimal convergence for adaptive IGA boundary element methods for weakly-singular integral equations