Gravar-mail: Coevolution of coloration and colour vision?