ईमेल रिकॉर्ड : Roads towards a lingua democratica on genomics: How can metaphors guide us?