Email (record): Competitive folding of RNA structures at a termination–antitermination site