Gravar-mail: Recent developments and comprehensive evaluations of a GPU-based Monte Carlo package for proton therapy