Gravar-mail: Linkage analysis of ordinal traits for pedigree data