Gravar-mail: Approximating the DCJ distance of balanced genomes in linear time