Gravar-mail: Machine-learned cluster identification in high-dimensional data