Gravar-mail: MARV: a tool for genome-wide multi-phenotype analysis of rare variants