Pošalji zapis e-poštom: Hypervariable genes—experimental error or hidden dynamics