Gravar-mail: Separating content-specific retrieval from post-retrieval processing