Gravar-mail: Cell morphology drives spatial patterning in microbial communities