Email Record: The contribution of epistasis to the architecture of fitness in an RNA virus