Gravar-mail: Protein social behavior makes a stronger signal for partner identification than surface geometry