Gravar-mail: Simultaneous total intracranial volume and posterior fossa volume estimation using multi‐atlas label fusion