Gravar-mail: Contact inhibition of locomotion and mechanical cross-talk between cell–cell and cell–substrate adhesion determine the pattern of junctional tension in epithelial cell aggregates