Gravar-mail: Development and validation of a new patient experience tool in patients with serious illness