Gravar-mail: Dataset of the proteome of purified outer membrane vesicles from the human pathogen Aggregatibacter actinomycetemcomintans