Email (record): Deep homology in the age of next-generation sequencing