Email (record): Misapprehensions v. Facts