Email Post: Editorial independence at the BMJ: ...and the author apologises unreservedly