Cofnod E-bost: Parity-dependent State Engineering and Tomography in the ultrastrong coupling regime