Gravar-mail: Implications of methodological differences in measuring the rates of exclusive breastfeeding in Nepal: findings from literature review and cohort study