Gravar-mail: Bayesian analysis of botanical epidemics using stochastic compartmental models