Gravar-mail: Ligand-induced and small-molecule control of substrate loading in a hexameric helicase