Gravar-mail: Operating the blues