Gravar-mail: AN EXPLANATION