Gravar e-mail: The medical visit context of treatment decision‐making and the therapeutic relationship