Email Record: High-throughput assessment of context-dependent effects of chromatin proteins