Gravar-mail: Edge Mode Coupling within a Plasmonic Nanoparticle