Pošalji zapis e-poštom: A metabolic stress-induced cell cycle checkpoint in stem cells