Gravar-mail: Carbon-ion pencil beam scanning for thoracic treatment – initiation report and dose metrics evaluation