Envoyer la notice par courriel: Intertester reliability of shoulder complaints diagnoses in primary health care