Gravar-mail: Controlling Directionality and Dimensionality of Radiation by Perturbing Separable Bound States in the Continuum