Gravar-mail: Hierarchical compression of Caenorhabditis elegans locomotion reveals phenotypic differences in the organization of behaviour