Gravar-mail: Collective dynamics of identical phase oscillators with high-order coupling