Enviar rexistro por email: Implementation challenges in delivering team-based care (‘TEAMcare’) for patients with chronic obstructive pulmonary disease in a public hospital setting: a mixed methods approach