Gravar-mail: Guided Formation of 3D Helical Mesostructures by Mechanical Buckling: Analytical Modeling and Experimental Validation