Gravar-mail: Protein–protein docking by fast generalized Fourier transforms on 5D rotational manifolds