Bản ghi email: Quantifying Instrumental Artifacts in Folding Kinetics Measured by Single-Molecule Force Spectroscopy