Envoyer la notice par courriel: Modeling Considerations for Using Expression Data from Multiple Species