Pošalji zapis e-poštom: Experimental realization of equiangular three-state quantum key distribution