Gravar-mail: Single reconstructed Fermi surface pocket in an underdoped single-layer cuprate superconductor