Gravar-mail: Electron spin control of optically levitated nanodiamonds in vacuum