Gravar-mail: A Bayesian model of context-sensitive value attribution